디카프리오는 외계에서 왔을 것 같은 신비스런 소년의 모습을 하고 있을 때와 옆집 아저씨같은 후덕한 모습을 하고 있을 때로 확연히 구분되는 배우이다. 물론 그의 연기는 어떤 모습이었을 때나 좋지만, 그래도 소년의 모습을 하고 있을 때의 영화를 보면 더 기분이 좋아지는 건 어쩔 수 없다. 이번에 소년의 모습을 가진 디카프리오를 볼 수 있는 영화 '비치'를 보았다. 리차드(디카프리오 역)는 여행을 좋아하는 청년이다. 그런 리차드가 태국 여행을 하면서 어느 허름한 호텔에 머물게 된다. 옆방에 묵고 있는 마약에 중독된 어느 청년이 리차드에게 말을 건다. 그가 하는 이야기는 앞뒤가 안맞는 횡설수설한 내용들이다. 그 와중에 그는 지상 낙원과 같은 환상의 섬이 존재한다는 이야기를 한다. 약에 취해 하는 소리라고 생각하..
很久以前,凤凰长得很丑,唱歌也不好听。 아주 오래 전, 봉황은 매우 못생겼고, 노래도 못불렀다. 但是它很勤劳。 그러나 봉황은 매우 근면했다. 每天早晨,小鸟们一起唱歌的时候,它已经开始工作了 -- 去山里找果子。 매일 아침, 작은 새들이 함께 노래할 때, 봉황은 벌써 일을 시작했다. 산속에 가서 과일을 찾았다. 冬天到了,天很冷,下大雪,很多小鸟找不到吃的,都病了。 겨울이 되어 날씨는 매우 차고, 눈이 많이 내렸다. 많은 작은 새들은 먹을 것을 찾을 수 없어서 모두 병이 들었다. 凤凰就把自己的吃的送给小鸟们,让大家一起吃。 봉황은 자기의 먹을 것을 작은 새들에게 주었고, 모두는 함께 먹었다. 这些小鸟很感谢凤凰,所以,每只鸟都从自己身上拔下一根最好看的羽毛,做成了一件美丽的衣服,送给凤凰。 작은 새들은 봉황에게 매우 감사해서, 그래서..
一天早上,我在门前看到一只小鸟。 어느 날 아침, 나는 작은 새 한마리를 문앞에서 봤다. 它不飞,也不走-它的腿伤了。 새는 날지 못하고, 걷지도 못했다. 새의 다리가 다친 것이다. 我给它一些小米和水,还找来一个笼子,让它住在里面。 나는 새에게 약간의 밥과 물을 주었고, 또 새장을 하나 찾아와서, 새에게 안에 들어가게 했다. 中午,一只大鸟在天上飞来飞去,还大叫。 낮에, 한마리의 큰새가 하늘에서 왔다갔다 날라다니며 큰 소리를 냈다. 小鸟也开始大叫。 작은 새도 크게 울기 시작했다. 是鸟妈妈来找小鸟了。 엄마새가 아기새를 찾으러 온 것이다. 我把鸟笼放到窗外,两只鸟一起大叫,但鸟妈妈只是在天上飞,不下来。 나는 새장을 창밖에 놓아두었다. 두마리의 새는 함께 큰소리를 냈다. 그러나 엄마새는 단지 하늘 위를 날뿐 내려오지 않았다. 晚..
猫能活到十年以上,有的还可以活到二十年。 고양이는 십년 이상 살 수 있고, 어떤 고양이는 이십년도 살 수 있다. 猫半个月,是人的一岁。 고양이의 반달은, 사람의 한살이다. 猫一岁,是人的十五岁:猫两岁,是人的二十五岁:猫三岁,是人的二十八岁:猫十岁,是人的五十六岁:猫十四岁,是人的七十二岁。 고양이의 한살은, 사람의 15살이고 : 고양이의 2살은 사람의 25살이고 : 고양이의 3살은 사람의 28살이고 : 고양이의 10살은 사람의 56살이고 : 고양이의 14살은 사람의 72살이다. 十九岁的猫,就是人的九十二岁。 19살인 고양이는 바로 사람의 92살이다. 猫老了,长得还和以前差不多,可是它跑不动了,怕冷,眼睛不好用了,牙也没了。 고양이가 늙으면 생긴 것이 이전과 같지 않다. 그래서 그들은 달리지도 못하고, 추위를 타고, 눈도 안 보이..
家中有两只猫,一只叫小白,一只叫小黑。 집에는 두마리의 고양이가 있었다. 한마리는 흰둥이라고 부르고, 한마리는 검둥이라고 불렀다. 小白长得又白又胖,像一个雪球。 흰둥이는 희고 통통하게 생겨서 마치 눈덩이같다. 白天,它喜欢睡觉。 낮에 그는 잠자는 것을 좋아한다. 晚上,它喜欢和主人玩儿,跑到主人身上不下来。 저녁에 그는 주인과 노는 것을 좋아해서 주인의 몸에 뛰어 올라가서 내려오질 않는다. 主人很喜欢它。 주인은 그를 매우 좋아한다. 小黑又瘦又小,身上的毛是黑色的,爪子是白色的。 검둥이는 마르고 작다. 몸 위의 털은 검은 색이고 발은 흰색이다. 白天, 它喜欢玩儿网球,乒乓球和篮球。 낮에 그는 테니스공이나 탁구공 그리고 농구공을 가지고 놀기를 좋아한다. 晚上,它常常出去,在外面等老鼠。 저녁에 그는 항상 밖에 나간다. 밖에서 쥐..
- Total
- Today
- Yesterday
- 중국어번역
- 달리기
- 인도영화
- 제주향토음식
- 부엔까미노
- 마라톤
- 제주맛집
- 중국어공부
- 책리뷰
- 산티아고
- 산티아고순례길
- 플룻배우기
- 제주도맛집
- 자전거여행
- 부엔카미노
- 한식조리기능사
- 브롬톤자전거
- 한식조리기능사실기
- 북리뷰
- 산티아고여행
- 제주여행
- 코바늘뜨기
- 내가슴을뛰게할런
- 길고양이
- 브롬톤
- 스테픈
- 제주도
- 중국동화
- 플룻초보
- 솔라나
일 | 월 | 화 | 수 | 목 | 금 | 토 |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | |||
5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |
12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |
19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 |
26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 |